One year after the deadliest attack on the Golden Temple and the assassination of prime minister Indira Gandhi, Mandeep Kaur must protect her husband from boarding Air India Flight 182…