An accidental shooting on the job and a recent divorce take a toll on the personal and professional life of a Japanese detective. Just as it seems he can’t go…