Long takes and a highly theatrical visual approach combine to form a tense and confrontational look at the decline of a socialist student activists’ movement in Japan.