A seasoned jewel thief partners with a reclusive ex-criminal strategist to assemble a crew of skilled operatives for an intricate diamond heist