Lupin squares off with two criminal families and Inspector Zenigata’s new female patrol to track down a hoard of biblical-era treasure.