As a young child, Frederic had been apprenticed to a pirate by mistake when he should have been apprenticed to a pilot. Now, having reached his 21st year, Frederic’s indentures…

When a liberal music station’s owners decide to introduce army recruitment ads, despite the protests of its manager, the rebellious DJs are determined to fight back, no matter the cost.