A man’s life unravels when he becomes the target of online vigilantes who accuse him of being a child predator.