Famed reporter Stephen O’Malley travels to a small town to investigate the death of a national hero.