Members of a municipal band, Stanley and Oliver seem to be always following someone else’s lead, rather than that of the temperamental conductor.