In a moment of cowardice, Detective Carl Mørck sends Rose, his junior colleague in Department Q, to the remote Danish island of Bornholm to answer his old colleague Christian Habersaat’s…

Anker is released from prison after a fourteen year sentence for robbery. Anker’s brother, Manfred, is the only one who knows where the money from the heist is. Meanwhile, Manfred…