Louis, a nine-year-old boy from Paris, spends his summer vacation in a small town in Brittany. His mother Claire has lodged him with her girlfriend Marcelle and her husband Pelo…

After several inhabitants of a new city were bitten by dogs, a young doctor tries to put a stop to the climb of violence.