Summer 1998. Countryside. Cassandre is 14. Her parents and older brother notice that her body has changed.

Thirtysomething Marco goes through life without a compass. Employed at a Forbach recycling center, he finds comfort in alcohol. And a little with Madeleine, a mature woman with whom he…