A surprise visit from Spock’s father provides a startling revelation: McCoy is harboring Spock’s living essence.