The World just wants to help—which infuriates Carol. A heart-to-heart conversation ends with a bang.

Carol doubles down on her investigation—loneliness be damned. Meanwhile, howls in the night reveal a new source of danger.